『THE 舶来寄席2015 winter』に出演するアクロバティックアクト、デュオ・パピヨンにインタビュー
世界各地の驚きの技を持つ超一流のパフォーマーが、なんばグランド花月に一堂に会する『THE 舶来寄席2015 winter』が2月6日（金）からスタートします！
今回は、「ワールドバラエティアクト」に出演するロシアのアクロバティックアクト、デュオ・パピヨンに直撃。デュオ・パピヨンが演じるのは、5mに及ぶスティルト（西洋竹馬）を駆使した、美しい蝶々とテントウムシのキュートなラブストーリー。これまでヨーロッパ最大のサーカス、"サーカス・ロンカリ"をはじめ、世界各国のサーカスや劇場、テレビなどに出演。2011年には静岡大道芸ワールドカップにも招待されるなど、唯一無二のパフォーマンスは世界から高く評価されています。
『THE 舶来寄席2015 winter』に先立ち、1月26日になんばグランド花月のステージに立ったデュオ・パピヨン。とくに蝶々がステージに姿を現した瞬間は、あまりの大きさに客席から驚愕の声が上がるほど！ 続々と繰り出されるエレガンスかつ不思議なパフォーマンスから目が離せません。そこで、デュオ・パピヨンのスラーヴァ・コロミエツさんとアナスタシヤ・ブコフスカヤさんにショーの見どころをうかがいました。
――2人が表現される、蝶々とテントウムシのラブストーリーに込められた思いとは？
アナスタシヤ：ロマンティックで愛のあるストーリーを表現しています。男女の愛のストーリーでもありますし、自然界にみちあふれている愛のストーリーでもありますね。自然界には背が高くて大きな蝶々もいる一方で、とても小さなテントウムシもいます。だけど自然界では何の制限もなくお互いの交流もあります。そんな自由な世界観を現し、そして人間が生きる世界もそうであってほしいというメッセージを込めています。
――背の高いスティルトを駆使してのアクロバットは迫力もある一方で、ユニークな表現も盛り込まれていました。
アナスタシヤ：我々のアクロバットは、「コメディアクロバット」というジャンルになります。
スラーヴァ：アクロバットといえば、もっとクラシックなパフォーマンスや力で見せたり跳んだり跳ねたり、というイメージがあると思うんですが、それをコメディにアレンジしたものがコメディアクロバットと呼ばれるものです。お客さまが笑顔になるユニークなジェスチャーも織り交ぜていますね。
――世界中、いろんな場所でショーを開催されていると思いますが、この公演ならではの演出を加える予定はあるのですか？
アナスタシヤ：私たちはいつも訪れた先の文化や習慣を取り入れて、国や地域によりジェスチャーを少し変えています。今回の公演も取り入れる予定ですが、実は1月25日に来日したばかり。日本や大阪の文化や習慣を知るのはこれからですね。今後、なんばグランド花月でのステージを重ね、大阪のお客さまたちと交流していく中で観察をさせていただき、アレンジを加えていけたらと考えています。
――ところでなんばグランド花月は、日本のいわばお笑いの発信地という場所なのですが、ステージに立った感想を教えてください。
アナスタシヤ：ユーモアの発信地というのは、私たちもすごく感じました。お客さんも温かいですし、ユーモアを感じるセンスもあり、反応がとてもいいんです。観客の皆さんの温かい雰囲気が私たちにも伝わってきました。
スラーヴァ：お客さま全員が「楽しみに来たよ」とすでに楽しむ準備ができている。その空気はステージに立った瞬間にわかりました。
――なるほど。これから大阪の文化や習慣に触れたいとのことですが、ぜひチェックしたい場所はありますか？
アナスタシヤ：せっかく来たので、大阪の文化に触れられるところに行きたいなと思っています。観光名所にも行ってみたいんですが、逆にどこに行けばいいでしょうか？
――大阪ならではの街の雰囲気を楽しむなら、なんばグランド花月周辺は最適かと思いますよ！
アナスタシヤ：そうですね。このエリアはちょうど大阪を感じられる中心地なんだろうというのは私たちも感じることができました。だから、このなんばグランド花月で公演させてもらえるのは感謝しています。
――では最後に、デュオ・パピヨンのショーを心待ちにしているお客さまにメッセージを！
スラーヴァ：お客さまに私たちのショーを見て満足していただけたら、私たちもとてもうれしい。そのようなお客さまとの心を楽しみにしています。
アナスタシヤ：こうしたショーを通じてお客さまと交流できるのは、とても貴重なこと。今日のステージも、とても楽しかったです。私たちのパフォーマンスは言葉がなくても世界中で通じますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね！
『THE 舶来寄席 2015 winter』
期間：2015年2月6日（金）～2月28日（土）※2月9日（月）、16日（月）、23日（月）は休演
※開演時間は公式ページにて
会場：なんばグランド花月
料金：大人4,700円、子供（中学生以下）3,100円
問い合わせ：0570-550-100（10:00～19:00／チケットよしもとインフォメーション）
『THE 舶来寄席 2015 winter』公式ページ
http://the-hakurai.com/
|
|
|
|
