よしもとニュースセンター

４月26日（火）、東京・ニコファーレにて、「『ゴーストバスターズ』日本語吹替版主題歌 発表会」が行われ、友近、渡辺直美、椿鬼奴、しずちゃん（南海キャンディーズ） が登壇。

来る８月19日（金）公開の映画『ゴーストバスターズ』は、1984年に公開された同名作のリブート版で、今回は女性のみのゴーストバスターズで幽霊退治へと繰り出します。

今月６日には「ゴーストバスターズ・ジャパン 会社設立発表会」が行われ、『ゴーストバスターズ』をPRすべく「ゴーストバスターズ・ジャパン」なる会社の立ち上げを発表。
同社では、友近が社長を務め、直美が広報担当、鬼奴が財務担当、しずちゃんが営業担当といった役職も同時に発表されました。

それに続くこの日のイベントでは、84年公開当時、世界中で大ヒットしたレイ・パーカーJr.によるテーマ曲『ゴーストバスターズ』を４人が日本語カバーし、エグスプロージョンの振付で披露。

まず、４人はゴーストバスターズ公式の衣装に身を包み、２キロもあるゴースト捕獲装置"プロトンパック"を背負って登場します。

全員で合わせるのはこの日が初めてだそうですが、「正直、自信はありますよね」（直美）、「本番に強いタイプというか」（友近）、「それみんなが言ってくれた」（鬼奴）とそれぞれ自信を覗かせつつ、いざパフォーマンス披露となると、ぎこちない箇所もありながらも、どうにかやりきった４人。

MCの伊藤さとりさんは「すごいかっこいいですよ！」とべた褒めしますが、受け答えできないほどゼーゼーと肩で息をする３人に、しずちゃんが「息上がりすぎ（笑）」とアスリートの顔で叱責します。

さらにしずちゃんは、冒頭の腰を下ろしたポーズで「よいしょ」っていう掛け声が聞こえたと指摘すると、友近は「コンドロイチンって（笑）」と膝の屈伸を。

改めて、今回特注で作成されたという公式コスチュームに触れ、気に入った様子の直美が「写真撮らないとですね」と口走ると、伊藤さんから「インスタにあげてくださいますか？」と訊かれます。
すると「どうでしょう」と直美がスカし、「あげてください！（笑）」と隣から友近のツッコミが入り爆笑！

過去にも日本語カバーが制作されている『ゴーストバスターズ』ですが、今作では「Who you gonna call?」を「ふー！優雅な娘（こ）」などに替えるなどしており、「よく出来た空耳なんですよ」と鬼奴がぶっちゃけます。
また、急に真顔になった直美が「今回は女性が主役なので、女性目線の歌詞でがんばっている女性への応援歌なんですよ」と棒読みで述べた通り、女性目線というのも特徴的。

「おニャン子クラブに憧れて、芸能界目指したので、やっとこういうユニットでやれたので、それがすごくよかった」と語るしずちゃんは、レコーディングの際に「セクシーにとか、次はおばあちゃんとか、次はキマジメなおじさん」といった難しい要求が出されたそうで、「引き出してくれる感じで、すごい面白くやらせてもらいました」と目を輝かせます。

また、クリステン・ウィグさんら『ゴーストバスターズ』出演女優４人は、カバー曲をリリースしていないそうで、それを知った鬼奴は、「本家の人たち売れて欲しかった。それでグラミー行きたかったんですけど。私達がレポートするっていう」といった野望もあったとか。

それを聞いた伊藤さんから、この４人でのグラミー賞受賞や『NHK紅白歌合戦』出場挑戦を提案されると、鬼奴は「洋楽いいんですか？　あ、『ジュピター』とかありますもんね」と妙な納得の仕方をし、さらに友近は「水谷千重子さんにもカバーしていただきたい」と自ら切り出して、「フーユーガナコ～～～♪」とこぶしを回して拍手を浴びるのでした。

ダンスについて話題が移ると、全員が苦戦したことを明かし、エグスプロージョンの指導も「厳しかったあ。今日も怖かったですもん。どっかで見てるんだろうなあ」と直美が吐露。
そんな中、しずちゃんだけは「私はエグスプロージョンのまちゃあきさんがいい男やったんで、それを糧にがんばりました」と打ち明け、「意外！（笑）」（直美）といったどよめきをおこします。

なお、この日、４人が披露した楽曲『Ghostbusters～Japan Original ver.～』は、レコチョクにて先着３万名への無料ダウンロードを実施中。
友近が「これを聞いて、８月19日の映画公開まで気分を盛り上げて下さい」とPRをして、イベントをしめくくりました。